2025年6月27日，南昌国际学校举办了2024-2025学年毕业典礼。
On June 27th, 2025, NCIS held the 2024-2025 Graduation and International Family Day.
昨天，当你怀揣着梦想第一次踏入这所校园，你的眼中闪烁着对世界的好奇与热忱的光芒。
今天，你站在毕业的典礼台上，那眼中的光芒依然明亮，却已沉淀为坚定、自信与洞悉未来的智慧。
时光流转，初心未改。
愿你带着这份光芒，照亮更广阔的世界！毕业快乐！
Yesterday, when you entered this campus for the first time with a dream, your eyes shone with curiosity and enthusiasm for the world.
Today, you stand on the graduation stage, the light in your eyes is still bright, but it has precipitated into the wisdom of firmness, self-confidence and insight into the future.
The passage of time, the original heart has not changed.
May you bring this light to illuminate the wider world! Happy graduation!
NCIS awards for children’s hard work and achievements over the past school year to encourage children to discover and explore.
南昌国际学校为孩子们一学年以来辛苦的付出和取得的成绩颁发奖项，以鼓励孩子们去发现、去探索。
每个班级都为此次典礼进行了才艺展示。
Each class gave a talent show for the ceremony.
夏日的热浪初显，校园却化身为一片清凉与欢笑的海洋！备受期待的打水仗活动活力上演，为孩子们正式拉开了精彩暑假生活的序幕！
The summer heat wave is beginning to show, but the campus has turned into a cool and laughing sea! The much-anticipated water fighting activity staged vigorously, which officially opened the prelude to the wonderful summer vacation life for the children!
当水花落下，快乐已然启程！南昌国际学校衷心祝愿所有学子拥有一个安全、充实、充满探索与发现的美好暑假！
When the spray falls, happiness has already started! NCIS sincerely wishes all students a safe, fulfilling, full of exploration and discovery of a beautiful summer vacation!