2026 年 10 月 24 日至 25 日，受南昌国际学校邀请，德国汉堡新时代学校（Moderne Schule Hamburg，简称 MSH）师生一行赴江西开展文化交流活动。代表团到访九江市人工智能科创基地，走进白鹿洞书院、滕王阁、海昏侯国遗址，沉浸式领略厚重赣鄱文脉，品尝地道江西小炒。最后来到南昌国际学校参观校园环境，并与师生互动交流。大家在科技体验、校园互动与人文行走、特色美食品鉴中近距离感知中国，以交流为桥，讲好中国故事，传播江西文化，不断深化中外友谊。From October 24 to 25, 2026, at the invitation of Nanchang International School, a group of teachers and students from Moderne Schule Hamburg (MSH) in Germany visited Jiangxi for a cultural exchange. The delegation visited the Jiujiang AI Science and Innovation Base, and went to White Deer Grotto Academy, Tengwang Pavilion and the Haihunhou State Site, where they experienced Jiangxi’s rich cultural heritage and tasted authentic Jiangxi stir-fried dishes. Finally, they came to Nanchang International School, toured the campus and interacted with teachers and students. Through technology experiences, campus interaction, cultural walks and local food tasting, they got a closer look at China. Using exchange as a bridge, they helped tell China’s story, spread Jiangxi culture and deepen friendship between China and other countries.
10月25日，新加坡擎青学校副校长邱宜汉（Khoo Ghee Han）也来到了南昌国际学校参观访问。
On October 25, Vice-Principal Khoo Ghee Han of Kheng Cheng School, Singapore, also visited Nanchang International School.
10月24日上午，他们来到九江市人工智能科创基地参加科技体验与文化交流活动。在工作人员引导下，他们参观基地功能布局，了解人工智能技术在教育、生活等领域的应用场景及科技教育实践情况。他们对中国人工智能技术的发展表现出浓厚兴趣，不时与工作人员互动交流，现场气氛友好热烈。此次参访展示了科创基地建设和人工智能教育发展成果，也为中德青少年科技文化交流搭建了窗口。
On the morning of October 24, the delegation visited the Jiujiang AI Science and Innovation Base for a technology experience and cultural exchange. Accompanied by staff, they toured the facility and learned about the applications of artificial intelligence in education and daily life, as well as the base’s approach to science and technology education. The visitors showed great interest in China’s AI development and actively engaged with staff, creating a lively and welcoming atmosphere. The visit offered the delegation insight into the base’s achievements in AI education and provided an opportunity to strengthen exchanges between Chinese and German students in science, technology, and culture.
10月25日，新加坡擎青学校副校长邱宜汉与德国师生共同来到南昌国际学校参观交流。中德学生代表先后发言，表达对彼此的好奇与友谊的期盼。随后，他们在我校师生陪同下参观校园，感受学校日常氛围。中外学生分组围坐交流，通过一堂生动有趣的江西风土人情课加深了对赣鄱文化的了解，并体验非物质文化遗产瓷板画。热烈的讨论与专注的绘制，让彼此距离更近，不同文化自然交融。
On October 25, Vice-Principal Khoo Ghee Han and the German teachers and students visited Nanchang International School together. Student representatives from China and Germany spoke one after another, expressing their curiosity about each other and their hopes for friendship. Then, accompanied by our teachers and students, they toured the campus and experienced the school’s daily atmosphere. Chinese and foreign students sat in groups and talked with each other. Through a lively and interesting class on Jiangxi’s local customs, they deepened their understanding of Jiangxi culture and tried their hands at porcelain plate painting, an intangible cultural heritage. The lively discussions and focused painting brought them closer, and different cultures blended naturally.
在赣期间，他们还先后走进白鹿洞书院、滕王阁、海昏侯国遗址，在历史与人文景观中加深对中国文化的理解。从书院传统到名楼风韵，再到汉代文明遗迹，他们在行走中感受江西深厚的人文底蕴，也进一步提高了此次交流的文化维度。
During their stay in Jiangxi, they also visited White Deer Grotto Academy, Tengwang Pavilion and the Haihunhou State Site, deepening their understanding of Chinese culture through historical and cultural sites. From the traditions of the academy to the charm of the famous pavilion and the relics of Han Dynasty civilization, they felt Jiangxi’s profound cultural heritage in their travels, which added greater cultural depth to the exchange.
短暂的相聚，是一次参观访问，更是一堂生动的跨文化体验课。来访师生纷纷表示，对中国有了新的认识，并在心底播下友谊的种子。这场跨越国界的对话，让多元文化交融共生，定格成中外师生珍贵的共同记忆。我校将以教育搭桥，推介秀美江西、传播赣鄱文脉，讲好中国故事。后续，学校将持续深耕国际合作，迎接更多海外学子赴赣交流。
The short gathering was not just a visit, but also a vivid cross-cultural experience class. Visiting teachers and students said they had gained a new understanding of China and planted seeds of friendship in their hearts. This cross-border dialogue allowed diverse cultures to blend and coexist, and became a precious shared memory for Chinese and foreign teachers and students. Our school will use education as a bridge to promote beautiful Jiangxi, spread Jiangxi’s cultural heritage and tell China’s story well. Going forward, the school will continue to deepen international cooperation and welcome more overseas students to Jiangxi for exchanges.