9月4日下午，南昌国际学校2025-2026学年“课程之夜”在校内温馨开启。本次活动旨在向家长们详细介绍本学年的教学计划、教学目标、课程评估等重要安排，并为家长提供与教师深入交流的机会。
The 2025-2026 Curriculum Night at Nanchang International School was officially inaugurated on campus, providing an engaging and informative platform for parents. This event offered a comprehensive overview of the academic year’s key initiatives, including curriculum design, instructional objectives, and assessment strategies. It also facilitated valuable opportunities for parents to engage in meaningful dialogue with teachers, fostering a deeper understanding of the educational framework and supporting collaboration in their children’s academic progress.
活动伊始，家长们齐聚学校多功能厅。IB PYP协调员Sarah为在场家长全面介绍了本学年的课程体系、教学重点以及年度重要活动安排，帮助家长从整体上了解学校的教育理念和教学计划。
The event commenced with parents assembling in the school’s multi-functional hall, where IB PYP Coordinator Sarah presented an in-depth overview of the curriculum framework, teaching priorities, and key annual activities for the academic year. Her thorough introduction helped parents gain a clear understanding of the school’s educational philosophy and strategic teaching plan, ensuring they were well-informed about the upcoming academic journey.
多功能厅活动结束后，家长们依次移步至孩子所在的班级教室，与班主任及学科教师展开面对面交流。各班老师就本学期班级管理、课程内容、评估方式以及特色活动等内容进行了细致说明，并耐心解答家长提出的各类疑问。
After the multi-functional hall event, parents moved to their children’s classrooms one by one to have face-to-face communication with the class teachers and subject teachers. Teachers of each class gave detailed explanations on the class management, course content, assessment methods and special activities of this semester, and patiently answered various questions raised by parents.
The “Curriculum Night” is not only a means of information transmission, but also the cornerstone of trust and cooperation between home and school. Through such interactions, we hope to establish a more unobstructed communication mechanism between home and school, and jointly support every child to grow through exploration and progress through inspiration. Thank you to all the parents present for your active participation and to all the teachers for their meticulous preparations. On the path of education, we have always been by each other’s side, witnessing every wonderful moment together.